Résumé : Tintin rencontre les deux détectives Dupont et Dupond, qui sont sur une affaire de fausses pièces de 20 francs. Alors qu'ils montrent à Tintin quelques indices recueillis sur le corps d'un noyé, celui-ci remarque une étiquette de boîte de crabe sur laquelle est inscrit le mot Karaboudjan. Tintin à tôt fait de découvrir que le Karaboudjan est un navire actuellement amarré au port. Entré clandestinement dans les cales du navire, il parvient à se libérer, et se réfugie dans la cabine du capitaine du bateau, un alcoolique nommé Haddock ...




